ホスト向けセミナー開催(大阪)【2018/5/28】

中文

途家ホストの皆さま

特別セミナー in 大阪 のご案内

 

平素より途家をご愛顧賜り、誠にありがとうございます。

今回、既に途家をご利用頂いているホスト様を対象に、特別セミナーin大阪を開催いたします。

内容は、行政書士による民泊新法・旅館業法等の許可届出についての解説、スマートキーボックス「Keycafe」の紹介、途家の新管理システム「途家WAKA」の説明の3本立てでございます。

いずれもホスト様の今後の民泊運営に大いにお役立ちする内容になりますので、是非ともふるってご参加頂けますと幸いに存じます。

日時 5月28 日(月) 17:00-18:30(受付開始16:40~)  ※一部、時間が変更になっております。(赤字)
場所 ジェトロ大阪本部セミナールーム(大阪市中央区安土町2-3-13 大阪国際ビルディング29階)
参加定員 30 名(先着順)
申込方法 参加ご希望の方は、下のボタンよりお申込みください。

セミナー申込み

申込締切 5月24日(木)
最寄駅のご案内
地下鉄 御堂筋線・中央線「本町駅」3番または7番出口より徒歩5分
地下鉄 堺筋線・中央線「堺筋本町駅」17番出口より徒歩2分
プログラム(予定):
17:00 民泊新法・旅館業法等の許可届出についての解説(MIRANOVA(行政書士))
17:30 スマートキーボックス「keycafe」のご紹介(keycafe inc.)
18:00 途家の新管理システム『途家WAKA』の説明(日本途家(株))
18:30 終了

以上

———————————————————————————————–

日本語

尊敬的各位商户

途家说明会(大阪)

 

承蒙平日对途家的爱戴和关照。

我们将对于途家现有房东举办一次特别的说明会(大阪)。

内容主要包括有,

l  【民宿新法】【旅馆业法】的许可编号解说。(行政書士)

l  美国最新的智能锁,智能钥匙【keycafe】介绍,

l  途家新系统【途家waka】的使用方法以及介绍。(可直连携程去哪儿等OTA)

每一个项目和内容都和房东们息息相关,如果有兴趣,请务必光临。

详细

时间 5月28 日(月) 17:00-18:30(受付開始16:40~)
地点 ジェトロ大阪本部セミナールーム(大阪市中央区安土町2-3-13 大阪国際ビルディング29階)
人数 30 名(先着順)
申请方法 希望参加的商户,请填写以下表格就可参加。
https://goo.gl/forms/5IxCgFjhiBDMPYzj1
截至时间 5月24日(木)
最近的车站
地下鉄 御堂筋線・中央線「本町駅」3番または7番出口より徒歩5分
地下鉄 堺筋線・中央線「堺筋本町駅」17番出口より徒歩2分
时间表(暂定)
17:00 【民宿新法】【旅馆业法】的许可编号解说。(MIRANOVA(行政書士))
17:30 美国最新智能锁「Keycafe」的介绍(keycafe inc.)
18:00 途家最新新管理系统「途家WAKA」的説明(日本途家㈱)
18:30 结束

以上